(CC) Marieta Campos Gisbert.
DIE VERTRÄUMTE STILLE
Fotografías de Rusia
Fotolibro realizado junto con Peter Pankow, Tim Petersen y Addas Ahmad durante nuestra gira por Rusia con la producción teatral Biofiction de Theater Thikwa en diciembre de 2016. Las imágenes son un relato del viaje, de los impresionantes teatros rusos, de rincones insólitos perdidos en la meseta rusa, que recorrimos para llegar de un lugar a otro, y de las ciudades dónde actuamos: Moscú, San Petersburgo y Pskow.
DIE VERTRÄUMTE STILLE
Photographs from Russia
Photobook realized together with Peter Pankow, Tim Petersen and Addas Ahmad during our tour through Russia with the theatrical production Biofiction of Theater Thikwain December 2016. The images are a story of the trip, of impressive Russian theaters, of unusual corners lost in the Russian plateau, which we traveled to get from one place to another, and from cities where we played: Moscow, St. Petersburg and Pskow.
DIE VERTRÄUMTE STILLE
Bilder von Russland
Cultural Mediation
Wir sind Peter Pankow, Tim Petersen, Addas Ahmad und Marieta Campos, wir sind forschende Künstler, Theater-Spieler und Touristen. Wir sind Thikwa, ein Theater und Werkstatt, wo Menschen mit und ohne Einschränkungen zusammen arbeiten. Wir waren zu Gast in Russland, um Theater zu spielen. Die russische Theater Gruppe Kroog II und Thikwa sind zusammen zu ein Team geschmolzen. Die gute Vorstellung zu allen war. Wir waren in Moskow, Sankt Petersburg und Pskow, unser erster russischer Winter mit Schnee. Wir sind mit Flugzeug, mit Zug und mit Bus verreist. Wir zeigen hier in diesem Buch die schönsten Bilder und Schnappfotos, von was wir auf dieser Tournee erlebt haben. Schöne Augenblicke haben wir gemeinsam oder allein, wir haben das Besonderes gesucht. Wir hoffen das euch Freude bereitet, wenn euch diesen Fotobuch anschaut, und euch inspirierend tut, um auch mal Erlebnissfotos, zu machen. Unsere schönste Erfahrung, ein Traum zu jeder wird. Wir wünschen euch viel Spass mit unseren Bilder!
Text von Peter Pankow.